Mendirekler

Mendirekler

Mendirekler, kalenin batısında yer alan iç liman, kuzey ve güney tarafta kalın koruma duvarları ve kulelerle korunmuştur. Güney taraftaki mendirek doğu-batı yönünde 130 m uzanmakta, üzerinde değişik planlı beş kule bulunmaktadır. Kuzey mendireğin günümüze kadar ayakta korunagelen uzunluğu 80 m olup ucunda kare planlı büyük bir kule vardır. Kalıntılar, kulenin Hellenistik Çağ'da yapıldığını, Bizans Dönemi'nde ise ilaveler yapılarak büyütüldüğünü göstermektedir.

• 
• 
• 

Piers

The inner harbour which lies on the West side of the castle, is protected by piers and towers on the North and the South sides. The South pier stretches 130m. from East to West and is supported by five towers with different ground plans. The remains of the North pier are 80 m in length, at the end of which there is a tower with a square ground plan. The re- mains reveal that the pier was built during the Hellen- istic period and was enlarged with additions during the Byzantine period.